Anonim

阅读时间2分钟

25个夏天之前,来自德国埃森Essen佐尔韦雷因Zollverein)的焦炭厂(一种煤炭)的最后一批工人永远吊着头盔。

19936月30日,那是整个欧洲主要的钢铁联合企业之一,注定要被完全废弃。 然而,在那些生锈的机器曾经吱吱作响的地方,今天无休止的游泳池骚动回荡着

Zollverein alt=

埃森矿池©Zollverein

鲁尔盆地的许多其他工厂一样,该工厂不得不面对去工业化的威胁找到生活

90年代和本世纪前十年中, 北莱茵政府一直沉迷于底特律的大城市都没有瘫痪

因此,一旦钢铁行业开始出现经济不景气的迹象地方机构便开始购买直到最后一根钢管,并开启了一段反思期。

然后,富有创造力的二人组Dirk Paschke和Daniel Milohnic出现了,他们在2001年惊讶地发现了一个巨大的水池作为破坏性的概念元素,庆祝联合国教科文组织将 12和13井成为世界遗产。 从那时起,这项工作使后工业革命的子孙们感到高兴

Producción de teatro durante la Ruhrtriennale.

Ruhrtriennale期间的剧院制作。 ©Ruhrtriennale

与浸泡的成功同时,佐尔韦莱因( Zollverein )使创造力成为重新转化的动力。 因此, 在2010年 ,他利用欧洲文化之都鲁尔(Ruhr)开设了一个斗气博物馆,讲述了由雷姆·库哈斯Rem Koolhas)设计的这个盆地的相关性,该地方的历史和那名荷兰建筑师设计的陡峭楼梯之间的差异令人惊讶

这座古老建筑的平整无奇的 浴室在八月蓬勃发展,举办了鲁尔三年展当代场景艺术节的舞蹈,戏剧和表演 一个晚上的节目,需要接力棒的证人为新的钢铁之夏提供刺激和对话

*该报告发表在《CondéNast Traveler》杂志第119期(7月至8月)上 。 订阅印刷版(11个印刷数字和数字版,价格为24.75欧元,请致电902 53 55 57或从我们的网站获得)。 数字版本提供了7月至8月的CondéNast Traveler号码,可在您喜欢的设备上使用。