Anonim

阅读时间4分钟

有无害的和法律上的恶习:看到一个人用手指在桌子上显示的地图上移动,猜测一个陌生国家的首都,并从一条古老的贸易路线中背诵商品清单。 书呆子和梦想家的小学生将他们锁定在屏幕上,这是他们的乐趣。 如果您属于这两个类别之一,您将知道, 汉萨同盟并不是圣殿骑士的黑暗骑兵,而是波罗的海城市和北海的商业联合会,自十四世纪以来,这个商业联合会不断壮大,被毁坏并被重新发明。在德国丹麦瑞典芬兰拉脱维亚爱沙尼亚立陶宛俄罗斯的海岸之间运输木材,琥珀,小麦,皮或亚麻。 再读一遍,最后一句话,列举商品和国家。 如果您不满意或至少感到好奇,可以留下此报告。

托贝克·曼Thomas Mann)的家人是吕贝克(Lübeck)的人 -中世纪的哥特式红砖城,狭窄的街道和路德教会的严格决定权-几代人都是这个波罗的海商业传奇的繁荣主角之一。 衰落是比成功更为有力的叙事材料, 托马斯·曼Thomas Mann)拥有参加家庭商场倒闭的“运气”,并有才能在他的小说《 The Buddenbrok》中讲述这一点。 他赢得了邻居的文学声望和蔑视。 没有人喜欢播出小说中熟悉的肮脏破布,更不用说当这些秘密使发言人征服诺贝尔文学奖(1929年)时了

目前,随着汉莎(Hansa)消失,商业在该地区的经济中起次要作用,而游客取代琥珀作为来自芬兰的船只的商品, 吕贝克(Lübeck)的居民精心呵护了托马斯·曼(Thomas Mann)的身影。 。 作家已成为当地古迹目录的一部分,仅次于圣玛丽亚教堂 ,该教堂的高度为125米,在十三,十四世纪由这座城市的骄傲商人作为汉萨同盟的象征而资助。

La lista mágica de la Hansa I: Lübeck y Travemünde

吕贝克鸟瞰图©Corbis

吕贝克(Lübeck)的衰落启发了曼恩(Mann)的叙事传奇,在20世纪20年代也采用了表现主义的古铜色,到了古老的商业建筑,如河边的盐之屋(House of Salt)成为了现实。电影场景, 穆瑙在那儿拍摄了一些“诺斯费拉图”的场景。 衰落和前卫的表现主义曲折标志着旧商业城市与小杏仁饼博物馆,音乐学院,户外音乐会和木偶博物馆目前友好的旅游目的地之间的过渡。

托马斯·曼(Thomas Mann)喜欢从吕贝克(Lübeck)逃到附近的特拉弗明德(Travemünde) ,与务实的专业船东聊天,他们教导如何转乘新来的船只。 在那些日子里, 特拉夫明德(Travemünde)是波罗的海商业资产阶级的豪华度假胜地,穿着条纹西装的嬉戏泳客在封闭的汽车中入水,以免窥视。 在海滩上,保留着汽车,还有成排的柳条扶手椅,上面覆盖着彩色条纹,应该在日落时分在蓝色小时内(当地人称呼),在那儿,来自芬兰的渡轮看起来像是巨大的积木。漂流 这种称为strandkorb的扶手椅是整个波罗的海沿岸和北海的典型代表,构成了游泳者对当地风情的一种精巧适应。 椅子的深度和甲板的大小,以及倾斜的脚凳,为抵御北风提供了舒适的庇护所,并产生了将海滩变成休息室的幻想。 阅读器可以容纳在这些柳条座椅中的一个中,并且虚心地看着船。

La lista mágica de la Hansa I: Lübeck y Travemünde

Travemünde海滩上的澡堂形式的彩色展示©CristóbalPrado

有时,港口时间表和路线的数学程序被打破了:最近,一艘来自芬兰的船只与另一艘船只在港口入口相撞。 飞行员没有按照从业者的指示进行操作,因为他已经在这些水域中航行了60次以上 ,这是一个神奇的人物,可以让机长独自面对操纵,即不打铃就能进入别人的房子。 但是出事了, 船撞上了另一位客人。 特拉夫明德(Travemünde)居民 ,芬兰船员完全醉酒,因为他们不涉海,但有廉价酒精免税商品 ,无法撤离该船,不得不求助于港口工作人员。 沉船闹剧了。

托马斯·曼(Thomas Mann)与港口的实际情况聊天的特拉维明德Travemünde)小型灯塔上,您可以看到麦克尔伦堡(Macklenburg)–波美拉尼亚(Pomerania)的原始海滩,德国土地毗邻石勒苏益 格荷尔 斯泰因Schleswig Holstein)吕贝克(Lübeck)特拉维明德(Travemünde)所属。 历史向我们表明,防止城市蔓延的最佳方法是在海滩上种植矿山。 这就是东德在隔离墙时期所做的,以防止其公民逃往西德。 冷战过去了,围墙倒塌了,德国统一了,地雷被拆除了, 麦克兰堡的海滩来到了21世纪。 西班牙环境部将考虑一课。

本文发表在《 CondéNast Traveler》第54期。

La lista mágica de la Hansa I: Lübeck y Travemünde

特拉弗明德港口的船只©Corbis